Covid Aktuell

DE
Gerne teilen wir euch mit das ab sofort (21.2.22), wie vom Bundesrat entschieden, die Zertifikats- und Maskenpflicht auch in der Ludothek aufgehoben ist.
Wir freuen uns sehr nun wieder alle Kunden willkommen heissen zu können.

Trotz der erfreulichen News bitten wir weiterhin um ein umsichtiges Verhalten.

Euer Team der Ludothek Birsfelden

-

EN
We are pleased to inform you that as of now (21.2.22), as decided by the Federal Council, the certificate and mask requirement is also lifted in the Ludothek.
We are very happy to be able to welcome all customers again.

Despite the good news, we ask you to continue to behave carefully.

Your team of the Ludothek Birsfelden

-

FR
C'est avec plaisir que nous vous informons qu'à partir de maintenant (21.2.22), comme l'a décidé le Conseil fédéral, l'obligation de porter un certificat et un masque est également levée à la ludothèque.
Nous nous réjouissons de pouvoir à nouveau accueillir tous nos clients.

Malgré ces nouvelles réjouissantes, nous vous prions de continuer à faire preuve de prudence.

Votre équipe de la ludothèque de Birsfelden

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)